暴雪---The Dark Below 是一款全新的游戏吗 什么时候上线

The Dark Below 很有可能是尚未有任何实际资料公布的《魔兽世界》下部资料片。国内也有一些对欧美神话和 RPG 世界观了解的玩家们对 The Dark Below 一词做出过解释，而《魔兽世界》中更是有一个叫做 Dark Below(闇渊)的地方，来自魔兽 Wiki 的注解是：

由恶魔，魔鬼和炼狱生物居住的地区，有些人类魔法师会直接从这里引道魔法，或从这里召唤出一只魔兽来协助他们的魔法。与燃烧军团所盘踞的扭曲虚空不同，这是另外一个类似扭曲虚空的空间，这里的恶魔并不受燃烧军团的控制。术士所召唤的恶魔均来自这里。

虽然我们关注的焦点仍然是暗黑3，不过有些诡异的地方是这次暴雪没有用“XXX之XX”的格式来命名自己的资料片(星际的《母巢之战》，暗黑2的《毁灭之王》，魔兽世界的《巫妖王之怒》等)。给人感觉起来 The Dark Below 这个标题似乎更吸引人一些，毕竟大多数人都喜欢去地狱里斩妖屠魔，杀的昏天黑地也不想快乐地在熊猫之国里和熊猫们种菜偷菜。当然也比较有一些例外，Cataclysm 大灾变(国服译《大地的裂变》)这部《魔兽世界》资料片也没有蹲从“XXX之XX”的规律。所以暴雪可以用任何名字来命名暗黑3资料片，所以这个商标目前来看不太像是资料片的最终命名。

有趣的一点是，Incgamers 提到暴雪曾经在2002年注册过一个叫做《暗黑破坏神2：救赎》(Diablo 2 Salvation)的商标名，但却从未公开谈论或发表过任何言论，并且该商标目前已过期。专业玩家网为游戏工作室提供最专业的游戏汉化教程