美服《江湖RS》角色名字清理：名称展示技术问题通知

名称展示技术问题
我们已经意识到影响显示名称系统的问题，尽管一些玩家能够获取新名字，但不幸的是还是有些玩家遇到了问题会或延迟。
问题是由指向显示名字的网站和游戏模块的数量引起的。我们推出了一些补丁来缓解当前的问题，将继续进行改进，但还需要大家的耐心。
我们注意到，试图使用这个网站的玩家经常刷新，点击数量达到了“反傀儡程式”的保护限制，因此就会看到“找不到页面”的提示，所以请减少请求和页面刷新的频率，避免这种情况的发生。我们推荐大家使用游戏内改名功能，可以在英雄界面找到。
为了暂时帮助大家解决现在的问题，我们限制了玩家访问频率，以判断名字显示是否可以实现，帮助完成更多的更名。一如既往的，我们将继续做出任何必要的改变来帮助新名字尽可能顺利完成。
我团队将研究其他方法释放未来的名字批次，以防止类似问题的发生。
再次对给您带来的不便深表歉意。游戏项目、游戏工作室辅助工具、游戏防封技巧，专业玩家网游戏工作室联盟，是网游工作室必选网站。

原文

Display Name Technical Issues
We're aware of the issues that are affecting the display name system in that while some players have been able to claim new names, unfortunately others have encountered problems and delays.
The issues are due to the amount of traffic being directed towards the part of the website and game module that deals with display names. We have launched some fixes to ease the current issues and will continue to look for improvements, but we can only ask for your patience at this time.
We've noticed that some players who are trying to use the website are refreshing too often and are hitting the 'anti-bot' protection limits, and therefore seeing a "page not found" message, so try reducing the frequency of requests & page refreshes to avoid this. Alternately we recommend you use the in-game Change Name function which can be found in the Hero interface.
As a temporary measure to help alleviate the issues you're experiencing, we've added a limit to how often players can check to see if a display name is available, to help allow more successful name changes to occur. As ever we'll continue to make any changes necessary to help make selecting your new name as smooth as possible.
The team will be investigating other ways in which we release future batches to help prevent similar issues from occurring.
Once again we apologise for any inconvenience caused.