美服《激战2》PvP新功能说明：标准敌人模型
昨日宣布的2014年9月功能包和世界锦标赛系列给PvP带来了令人兴奋新增特性。
今天，我们来看看两个旨在支持颇具竞争性的社区的特性：标准敌人模型和PvP特有铠甲!
标准敌人模型
如果你已经玩了很多的PvP，那可能已经注意到对于同一个技能，不同种族都有很多不同的动画。在竞争激烈的比赛中，玩家就很难准确地预测和应对对手。作为支持高端比赛的一部分，我们想使用此功能包更加一致的识别方式和应对敌人的技能。
这就给我们带来了很难解决的问题：如何规范化动画和角色大小来改善可读性，同时还能保持每个职业的视觉识别效果？现在让我告诉你，升级asuran角色不是我们正在寻找的答案!
模型标准化
我们的解决方案是“标准敌人模型”。它由人类模型、武器和每个职业男女盔甲。我们将能保持职业特性同时又有区分度的元素放在一起。
那么所有这一切对你意味着什么呢？很简单。现在选项卡菜单出现了新的一般选项。如果启用了标准敌人模型，进入支持该模型的游戏，所有的对手将会由这些模型根据他们的性别和职业所代表。只会取代敌人模型；你的队友不会受到影响。这个功能适用于顶级PvP中的高等级玩家。选项将只有在团队合作领域和定制领域工作。
职业玩家游戏工作室论坛，为您提供游戏项目，游戏辅助，VPN,国外游戏资讯等最新信息。
原文
The September 2014 Feature Pack, which we announced yesterday along with our World Tournament Series, is bringing exciting additions to PvP!
Today, we’ll be talking about two of our additions aimed at supporting our competitive community: Standard Enemy Models and PvP-exclusive armors!
Standard Enemy Models
Something you’ve probably noticed if you’ve played much PvP in Guild Wars 2 is that races in our game can have widely varying animations for the same skill. In competitive play, this can make it hard to accurately anticipate and react to opponents. As part of our support for high-end competitions, we wanted to use this feature pack to introduce a way for players to more consistently identify and react to enemy skills.
This left us with a pretty tough question to answer: How do you normalize the animations and sizes of characters to improve readability while still maintaining the visual identity of each profession? Let me tell you right now, upscaling asuran characters was not the answer we were looking for!
Model-Standardization
Our solution is what we’re calling “Standard Enemy Models.” It consists of a human model, a weapon set, and a set of armor per profession and gender. We put together looks that we feel preserve the feeling of each profession and are visually distinct from other professions.
So what does all of this mean for you? It’s pretty simple. There’s now a setting in the General Options tab of your F11 menu. If you enable the Standard Enemy Models and enter a game type that supports them, all of your opponents will be represented by these models based on their gender and profession. This set will only replace enemy models; your teammates will not be affected. As this functionality is intended for high-end, skilled players at the top tier of PvP, this option will work only in Team Arenas and Custom Arenas that allow Tournament Commands.