美服《英雄联盟》客户端更新第一步：补丁包&登录页面更新

补丁包&登录页面更新
在接下来的一周左右，我们将介绍针对客户端第一步流程的广泛而持续的开发过程。我们对近期跟大家在PBE分享的补丁包和客户端登陆页面做了视觉修改，以及一些新的核心客户端技术。
说到“客户端”，我们指的是支持你的赛前经验的技术。为准备比赛而做的每一次交互都是基于互连系统，因此，在进行更改是，维持联盟稳定就成为额重中之重。
所以，我们选择了客户端中风险最小的部分作为现阶段的第一个目标。更新补丁包和客户端登陆页面的外观和感觉意味着我们可以添加新技术，最大限度地减少风险，并提供一些巧妙的东西。
之前几个版本的的发布只是起点，为如何更新其他系统提供前瞻。我们将改进和改善赛前玩家经验。但，先来看看在补丁和登陆页面你会看到的全新视觉效果吧。 专业玩家比价器为外服游戏担保比价和担保交易。

原文

Patcher & Landing Page Refresh on the way
Over the next week or so, we’ll be introducing the first steps of an extensive and ongoing development process to the client. We’re pushing the visual changes to the patcher and client landing page we recently shared with you on PBE to the live experience along with some new core client technology.
When we talk about “the client,” we’re referring to the technology that supports your pre-game experience. Every interaction you have as you’re getting ready for a match is based on interconnected systems and, as a result, maintaining League’s stability outweighs almost every other priority we have when making changes.
So, we chose our first targets for development by looking at the least risky pieces of the client. Updating the look and feel of the patcher and client landing page means we can add new tech, minimize risk, and deliver some neat stuff.
Our first few releases are starting points that’ll provide insight into how we should update additional systems. We’ll be refining and improving the pre-game experience as we go. But let’s look at the new visuals you’ll encounter in the patcher and client landing page.