美服《激战2》Martin Kerstein 和Kate Welch 离开ArenaNet

上周末，ArenaNet的团队成员，Martin Kerstein 和Kate Welch ，宣布他们将离开公司，这似乎有点突然。举两个《激战2》团队和社区工作的例子， Kerstein在社区的贡献很大，寻找新机会。Welch曾致力于游戏的界面，也将需要时间来休息和更新。

Kerstein写道：

你们当中有些人可能已经知道了，我已离开ArenaNet。惊人的8年间，一个地狱的旅程，从德国到英国，然后在Bellevue母舰。

我有机会与这么多超级有才华的人一起工作，我很感激。我会想念你们（我可能会在游戏中看到你们！）

那么，下一步去哪？我需要时间来解压，然后我准备好了新的冒险之旅。游戏工作室项目，欧服，美服，台服，韩服，日服，国服，东南亚服等所有游戏收货商家信息请关注专业玩家网。

原文

Over the past weekend, a pair of ArenaNet team members, Martin Kerstein and Kate Welch, announced they are leaving the company in what appears to be an abrupt fashion. Both cite great times working with the Guild Wars 2 team and community. Kerstein has been instrumental in the community and will seek time to 'decompress' before looking for new opportunities. Welch worked on the game's UI and will also take time to rest and renew.

Kerstein wrote:

As some of you might already know, I am no longer with ArenaNet. 8 amazing years, one hell of a ride. It took me first from Germany to the UK and then to the mothership in Bellevue.

I had the opportunity to work with so many super talented people, and I am very grateful for that. I will miss you all (then again, I probably see you in game!)

So, what’s up next? I will take a little bit to decompress (and work on my games backlog), and then I am ready for new adventures.