美服《星战前夜》CCP关闭旧金山的办事处 解雇两名高管

Gamasutra报道说《星战前夜》的开发者，CCP游戏，已经关闭了旧金山的办事处，并解雇了两名美国高管。根据该报告，CCP的总收入下降，今年可能会裁员。

本财政年度的前六个月的营收是3650万美元，去年是$3670万，比去年下降，而利息，税项及折旧从$830万下降到450万美元。

Joe Gallo，CCP游戏首席财务官，David Reid， 首席营销官，同时离开了公司，阐述了CCP的最新财务报表。游戏工作室联盟首选专业玩家网，集合所有网游项目，游戏辅助，等游戏赚钱方法。

原文

Gamasutra is reporting that EVE Online's developer, CCP Games, has closed its San Francisco offices and fired two US executives. According to the report, overall revenues at CCP are down this year, likely prompting the layoffs.

Revenues for the first six months of the current fiscal year were $36.5 million, down from $36.7 million year-over-year, while earnings before interest, taxes and depreciation were $4.5 million, down from $8.3 million year-over-year.

Joe Gallo, CFO at CCP Games, and David Reid, CMO at the company, have both left the company, said CCP in its latest financial statement.