《激战2》更新了珠宝商城的购买选项限制 玩家将自由定制增量额度
试图简化《激战2》宝石货币交换，在游戏玩家中引起惊愕可能会多于庆贺。
ArenaNet在近期构建中简化了交换，给与了玩家用金购买宝石或出售宝石换金的预设选项。然而，由于最低的宝石价格是400， 这让那些想在商城中为一些的便宜选项购买小增量的玩家很生气，而且感觉到在这些情况喜爱他们购买了过多的宝石。
论坛交流团队领导Gaile Gray对这个改变做出了解释并表示团队正评估反馈：“目的是为了让宝石商城更贴近其他购物体验，如果你仔细想想就会越来越有那种购物的感觉。你可能对此会很惊讶（我知道我是如此），但在新系统中只有少数人购买小与首次额度的宝石。这不是说他们从来没有，也不是没意向这么做。但总体而言，当前选项是基于过去玩家的购买而选择出来的。团队将听取你的反馈，当它真实可行时，他们可以调整新系统以更贴合你的需求。
[更新：Gaile Gray安抚玩家称ArenaNet将改变GemGate的进程。“根据你的反馈，我们将更新货币交换因此你能自己决定该如何使用，”她在官方论坛上写到。“我们将继续系统的简化并在面板上提供新的“定制”按钮这样你能交换任何宝石或金的增量。我们很快就会推出。敬请期待！] 职业玩家游戏工作室论坛，为您提供游戏项目，游戏辅助，VPN,国外游戏资讯等最新信息。
原文
An attempt to streamline Guild Wars 2's gem currency exchange may be causing more consternation than celebration among the game's playerbase.
ArenaNet simplified the exchange in a recent build, giving players preset options to buy gems with gold or sell gems for gold. However, as the lowest gem bundle price point is 400, it's irked players who wish to buy smaller increments for some of the cheaper options in the store and feel as though they're overbuying gems in these situations.
Forum Communications Team Lead Gaile Gray gave an explanation for the change and said that the team is evaluating feedback: "The goal was to make the gem store more like other shopping experiences, and if you think about it, there is more of that feel to it now. You may be surprised to know this (I know I was) but very few people bought gems at smaller denominations than the first one offered in the new system. That's not to say they never did, nor that there wouldn't be the desire to do so. But overall, the current options were selected based on player purchases in the past. The team is going to listen to your feedback and, if and when it's practical and desirable, they can look towards adjusting the new system to better meet your needs."
[Update: Gaile Gray has reassured players that ArenaNet will reverse course on GemGate. "In light of your feedback, we will update the Currency Exchange so that you can decide how you want to use it," she wrote on the official forums. "We will keep the new streamlined system and also offer a new 'Custom' button on the panel that you can use to exchange any increment of gems or gold. We anticipate rolling this out soon. Stay tuned!"]