美服《魔兽世界》新的男性和女性血精灵模型显示

暴雪答应给《魔兽世界》的玩家展示即将到来的人物模型更新，游戏中最流行的种族，血精灵。

欢迎观看手工艺品的血精灵版本！我们知道，你们中许多人一直在等待这个更新，所以我就提供一些背景，然后直入图像。

我们知道，新老玩家角色模型的混合是不理想的，尤其是当你碰巧是一个血精灵品种的玩家，我们努力在不牺牲质量的基础上纠正这种情况。你在游戏中看不到精确的ETA，但我们很高兴拥有模型和纹理的更新方向;我们现在专注于模型和纹理的变化，以及索具和动画。我们简化了流程，所以希望这些事情会顺利进行，我们将能够迅速推出这些。

资深艺术家Dusty Nolting注重女模特，这是他的想法：

部落已被古典化，畜生，血液和雷声。血精灵带来些许微妙的部落，我认为这是血精灵最重要的方面。对于女性特别是，我们曾经多次移除小东西而刻意增量，以确保一切都恰到好处。一些微妙细节如她的鼻子形状或指尖，代表提升女性的最具挑战性的部分。游戏项目、游戏工作室辅助工具、游戏防封技巧，专业玩家网游戏工作室联盟，是网游工作室必选网站。

原文

Blizzard promised to give World of Warcraft players a look at the forthcoming character model updates for the game's most popular race, the Blood Elves.

Hello and welcome to the Blood Elf edition of Artcraft! We know that many of you have been waiting for this update, so I’ll just provide some quick background and then get straight into the imagery.

We’re aware that it’s not ideal to see a mix of older player character models next to newer player character models, especially when you happen to be a player of the Blood Elf variety—and we’re working as diligently to remedy that situation as quickly as possible without sacrificing quality. We don’t have an exact ETA for when you’ll see these in-game, but we’re happy with the direction of this update with regards to the model and textures; we’re now focusing on model and texture variations, as well as rigging and animating. We’ve streamlined the process quite a bit, so hopefully (knock on wood) those things will go smoothly and we’ll be able to roll these out quickly.

Senior Artist Dusty Nolting is focusing on the female model—here are his thoughts:

The Horde has classically been about brutes, blood, and thunder. The Blood Elves bring a bit of subtlety to the Horde, and I think that was one of the most important aspects of the Blood Elves to maintain. For the female specifically, something we did often was move things around in small but deliberate increments, to make sure everything was just right. It’s the delicate details like her nose shape or fingertips that represent the most challenging parts of upgrading the female.