美服《精英：危险》Powerplay测试于5月20日揭开序幕

《精英：危险》下一个大的更新被称为“Powerplay”。该团队已经宣布Powerplay的测试将于5月20日启动，这是个大新闻，一大串增强目录即将到来。

玩家将努力支配和控制空间星系间的权力。一旦结盟，玩家将能够帮助实现群体目标，赚取名誉并推进共同的事业。

权利组织可能会更倾向战争或和平主义。玩家可以通过星系地图上的特殊标签选择最适合自己的风格并参与。该地图将进一步提供有关整体控制的信息，其中权利在人类控制空间最有影响力。想要了解游戏工作室内部游戏防封技术，专业玩家网防封软件版块包含光子IP，无极挂机宝等多种防封软件及游戏防封技术。

原文

The next big update to Elite: Dangerous is called "Powerplay". The team has announced that the beta for Powerplay will begin on May 20th which is big news considering the long list of enhancements to the game will be incoming.

Players will be able to align with one of three intergalactic powers in an effort to dominate and control space. Once aligned, players will be able to help accomplish group goals, earn reputation and to advance the shared cause.

Power organizations may be more warlike or more pacifistic. Players can opt for the one that best suits their style and participation is fully optional via a special tab on the galaxy map. The map will further give information about the balance of control overall and which Power is currently exerting the most influence on human controlled space.

Lastly, Mac users can rejoice with Elite: Dangerous wrapping up the beta and moving into full release.