美服《龙与地下城》官方Q&A 了解游戏最新动态

问：调遣是变得简单，方便战斗大师做这些任何人都可以尝试的事情，还是限制其他角色的行为？
答：在某些情况下，调遣动作可以让你将两种不同的动作结合成一种攻击行为。例如，推动攻击可以让你在一次攻击中就实施近战袭击，同时将敌人推离较远的地方。任何人都可以尝试推别人，或将敌人打趴，或者帮助盟友攻击某人，但大多数情况，这需要一个角色使用一个动作。在其他情况下，调遣具有独一无二的特性。例如，指挥官攻击调遣允许你放弃攻击，让你的盟友代替你进行攻击。这些就是我们不希望没受过任何训练的玩家都可以做的事情。

问：当你消耗了优势骰子使用调遣，调遣当时就会启用还是会需要某种检查？
答：在某些情况下，他们只是发生；当你使用指挥官的攻击攻击别人时你不需要任何确认；然而，一些调遣(如上述推动攻击)允许目标抵抗，得到一些效果的豁免。不过，只要有可能，我们都会试图确保不浪费任何优势骰子。

问：战斗类的职业都会有调遣吗？战士可以得到更多吗？
答：就像咒语一样，我们对优势骰子和调遣有所奖励，战斗大师可以获得更多的多功能性和额外的使用机会；非战斗大师的玩家可以涉猎调遣，得到更多功能。专业玩家网游戏工作室联盟，全面开展游戏工作室论坛项目，方便游戏工作室交流。

原文

1.Will maneuvers simply make it easier for Battle Masters to do these things that anyone can try, or restrict other characters from trying to do them at all?
In some cases, maneuvers allow you to combine two different kinds of actions into a single attack. For example, the Pushing Attack maneuver lets you make a melee attack and push an enemy away from you all in a single attack, and you roll the superiority die you spend and add it to the damage of the attack. Anyone can try to push someone, or knock them down, or help their allies attack someone, but most of these things require a character to use an action, while some maneuvers let you do these things and attack all as a part of the same action. In other cases, maneuvers do unique things that other people can’t do without the maneuver; for example, the Commander’s Strike maneuver allows you to forgo an attack and let one of your allies attack in your stead, hese are mostly for things that we don’t expect just anyone to be able to do without some kind of training.

2   When you spend superiority dice to use maneuvers, do they just happen or is there some kind of check required?
In some cases, they just happen; you don’t need to make a check when you use Commander’s Strike to give someone else an attack. However, some maneuvers (like the aforementioned Pushing Attack) allow the target a saving throw to resist some of the effects. However, whenever possible, we try to make sure the superiority die is not wasted by applying the superiority die as a bonus to damage.

3   Are all maneuvers granted by the fighter class, or can a fighter pick up more through options like feats?
Much like the feats that grant access to cantrips and spells, we have a feat that grants access to superiority dice and maneuvers. Battle Masters that take this feat gain more versatility and additional opportunities to use them; non-Battle Masters gain the ability to dabble in maneuvers for variety.