《EVE》下个版本将对隐形图像做出改变方便驾驶者观察飞船位置

隐形在游戏中很狡猾，特别是如果玩家在外太空中驾驶一艘隐形飞船。《EVE Online》的团队已承认游戏中目前的隐形效果有时很难看出飞船的位置是怎么样的，并且公布下一个内容更新会很大改善这个特点。

新的隐形图像将不仅看上去整洁并且更容易看到，根据开发：“全透明不是我们想要的！驾驶员需要看到记住他们的飞船，所以我们有一个静态效果沿着飞船表面隐形的开始点跳动。”

在剩下的开发日记中我们有更多细节，关于隐形成什么和其他角色如何看到你（提示：他们通常不能）。这个变化会出现在9月30日《EVE》的Oceanus中。 游戏项目、游戏工作室辅助工具、游戏防封技巧，专业玩家网游戏工作室联盟，是网游工作室必选网站。

原文

Portraying stealth in games can be tricky, especially if the player is piloting a cloaked ship in the midst of outer space. EVE Online's team has acknowledged that the game's current cloaking effects sometimes makes it hard to see how these ships are positioned and has announced that the next content update will vastly improve this feature.

The new stealth graphics will not only look spiffier but be easier to see, according to the devs: "Fully transparent is not what we want! Pilots need to see their ships, remember, so we have a static effect that pulses along the surface of the ship from the spot where the cloaking started."

There are more details about what gets cloaked and how other characters see you (hint: They usually don't) in the rest of the dev diary. This change will come with EVE's Oceanus release on September 30th.